Malilingu si Maria gi hinassosso-ña mientras mamomokkat gui’ mo’na gi halom I gima’Yu’os. Ayugue gi me’nan i ata, i guinaiyå-ña si Jose yan i pale’
(Each week the Guam Museum will post something new in our native language, sharing the history of Guam. This week we’ll learn about some of
I tinige’-hu guini, ti este mismo håfa kumekilekña i kanta lao este iyo-ku interpretation sa’ gof “trans coded.” Matutuhon i kanta yan si Toledo ha
Mapus na simana man bisita un grupun taotao Guam magi guini giya Alaska. Ti hu tungu todu ina’an niha lo hu tungu na guaha palu
Annai humålom si Maria gi gima’Yu’os, manlistoto todu fuera di guiya. Manggaige kana’ todu i familia-ña, manmasohsohmok gi i bangko. Manmamagof i matan-ñiha nu guiya.
Ginen i plaka Meskla Dos Annai kombida ham para i podcast Fanachu, ha dandan este na kanta, San Håya Dåndan anngen tutuhon i prugrama. Gof
Gi este na column bai hu kuentusi hamyo put i huegon bideo Elden Ring ta’lo. Bai hu kuentusi hamyo put si Margot, The Fell Omen.
Otro estoria anai dikike’ påtgon yu’, si tia-hu ha na’i ham “smoked bacon” ginen san lagu. Fresko este na bacon yan sen paopao! Kalan desehu
Manmamomokkat si Maria yan i familia-ña para i gima’Yu’os. På’go i Ha’ånen i Kasamiento-ña, lao esta malingu i minagof-ña. Todu manguenguentos gi oriyå-ña si Maria.