(Every week or so the Guam Museum will be sharing something in the CHamoru language about our history, culture and folklore. This week we are sharing information on the ancient weaving practices of the CHamoru people.)

Unu na aktibidåt ni’ manfayi’ i manmofo’na na famalao’an i tinifok.

Ma usa i hagon niyok yan i akgak para u ma tufok guåfak, atof, såtge, kotchon, såbanas, låyak, i para tampen i mata, i para kunan neni, tuhong, dogga’ yan mås.

Manmaolek lokkue’ i mangguelo-ta manmamfok guagua’ yan sahguan siha ni’ para difrentes klåsi mauså-ña.

I “hakuk”  dångkolo na guagua’ ni’ mau’usa para u mauma nengkano’. 

Medianu I “balakbak“ na guagua’ guaha tampe-ña ya magogodde gi senturon i tataotao.

Guaha lokkue’ ”alan tuktuk” ni’ madibidi gi sanhalom entre kuattro lugåt.

Guaha lokkue’ “åla” ni’ para u kåtga dågu yan suni.

På’go i regulåt na guagua’ para kinene’ guihan yan i “tataho” para i fresko na kinusechan pugas.

I “alan mamå’on” i mandikike’ na guagua’ ni para kinatga i pigua’ pupulu yan åfok ni’ hagas payon-ñiha i mangguelo-ta.

deleted second space between guihan and yan

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *