I Sakman I Fino'-ta

Dream Brother

March 6, 2023March 6, 2023 sumahi

Dream brotherBy Jeff Buckley Ilek-ña si Jeff Buckley na ha tugiyi i atungo-ña si Chris Dowd este na kånta. Ha tutuhon i kanta yan ha

Kånta Poema

Ti Hu Sodda Trabiha

March 5, 2023March 5, 2023 Benny Anderson

Kumahulo’ yu’ i mas takhilo na sabana siha.Maloffan yu’ gi sabaneta siha.Para gaige yu’ gi fion-mu. Malagu yu’.Kumunanaf yu’.Kumahulo’ yu’ gi este guma siha.Este guma

Estoria

Tumotogue

March 4, 2023March 4, 2023 Benny Anderson

Tumotogue gi sanhiyong i sagan chumocho. Esta puenge. Ti gof metgot i manglo lao manengheng na puenge yan i manglo ha chochonek i manengheng gi

Poema

Puenge

March 3, 2023March 3, 2023 Benny Anderson

todu tumungo’kulot guåfi gi langhetti apman puenge ma’lak putionkada puenge hu li’e’ti ma’å’ñao yu’

Poema

Mangga

March 2, 2023March 2, 2023 Benny Anderson

Ti apman masamames mames na manggamanggan karabao. Guaha na songsonggiya sanhaya Guahanna mames lugat. Giya Malessomeggai na tronkon manggahu hahasso gui’.

Uncategorized

Un Poema para Ha’ånen Guinaiya

February 16, 2023February 16, 2023 Desiree Perez

Este un poema ni’ hu tuge’ put i guinaiyå-ku si Miget para Ha’ånen Guinaiya. Sesso gof tinane’ ham kada diha gi lina’lån- mami. Guiya gi

Kånta Uncategorized

So Real

February 15, 2023February 20, 2023 sumahi

Ginen as Jeff Buckley Este na kånta i mas ya-hu na kantå-ña si Jeff Buckley. Gof bonitu i bos-ña gi este yan i sinente-ku anai

Kuttura

Don’t Wash Your Hair Before You Go to Sleep at Night

February 14, 2023February 14, 2023 Michael Bevacqua

(Each week the Guam Museum will be sharing something in the CHamoru language about our history, culture or legends. This week is a CHamoru belief

Historia

I Gima’ Antonia Chargualaf

February 3, 2023February 3, 2023 Michael Bevacqua

Guma’ Antonia C. Chargualaf (Every week or so the Guam Museum will be sharing something in the Chamoru language about history or culture in the

Estoria

Listån Palåbra put Tilifon-mu

January 22, 2023January 22, 2023 Sinot Toktoktoggak

“Håfa adai todus hamyo! Manli’e’ yu’ post gi Instagram gi lengguahen Hapones: Listån Palåbra put Tilifon-mu. Kao guaha este siha na palåbra esta gi fino’