Biba Mes Chamoru! Ma’pos na sakkan, gi Mes Chamoru, hu fa’tinas nengkanno’ Chamoru kada diha. Mina’tres na nengkanno hu fa’tinas i titiyas mai’es. Gaige titiyas
Biba Mes Chamoru! I Niebi pat I Somnak! På’go na dia gi mina’ quatro gi Måtso giya Guåhanma’lak i åtdao yan gofha’an, Guini na dia
(Every week or so the Guam Museum will be sharing something in the CHamoru language about our history, culture and folklore. This week we are
Biba Mes Chamoru! Ma’pos na sakkan, gi Mes Chamoru, hu fa’tinas nengkanno’ Chamoru kada diha. Mina’dos na nengkanno hu fa’tinas i titiyas arina. Ya-hu kanno’
Buenas yan Hafa Adai todus hamyu! Biba Mes Chamoru! Nuebu na sakkan, nuebu na Mes Chamoru. Este na sakkan i mina’tres na Mes Chamoru para
Dedikasion-hu para si Ruben Borja, gi idat trenta ånos, yan taotao Sinahana. Ma hongang ham pa’go na simana annai ma ågang yu’ na måtai ungotpe
I tanota sinen i lenguahita… kalan un tånu sinen Anti… Un dia ume’ega yan ume’ekunguk yu put linguåhin otru na tånu siha anai hu
(Si Hagganene’ gue’) Håfa adai todos hamyo’! Si Profesot Pugua’ yu’, ya’ i guinifi’-hu na’tuge i lepblo pot todu Pokémon siha gi fino’ Chamorro. Ginen
Buenas yan håfa adai, I na’ån-hu si Isa Gagarin. Familian Goro yan Bira, taotao Barrigada yan Hagatña. Sumåsaga yu’ giya Minneapolis, Minnesota (Mni Sota Makoche).