-
The Latte Returned from The Bishop Museum

(Every month or so (ideally) the Guam Museum will be sharing something in the CHamoru language about our history, culture and folklore. This month we’ll share some of the history of the latte that were returned to the Guam Museum in October 2025, after being taken in the 1920s to the Bishop Museum in Hawai’i.)…
-
I Dangkolo’ na Guihan ni’ Bumoka i Tano’-ta (Segundo na Påtte)

(Every month or so (ideally) the Guam Museum will be sharing something in the CHamoru language about our history, culture and folklore. This week we’ll share part 2 of a famous CHamoru legend, about how the big fish began to eat the island of Guam in the middle.) Maninespånta i lalåhi siha, ya ma rikohi…
-
Fanihi

Ti hu li’e i fanihi gi hålom tåno’. Ti hu chagi kanno’ i fanihi gi i fiesta. Kao un tungo’ na dangkolo i fanihi ki todu klasen fanihi gi todo mundo? Na’ma’ase na ti meggai tetehnan na fanihi gi hålom tåno’. Hu yunga’ i fanihi yan i låpes yan låpes kulot gi påpet.
